search Suche

Bestellung einer Urlaubspumpe – YpsoPump

Vereinbarung zur Überlassung einer Urlaubspumpe

zwischen der

mylife Diabetes Care GmbHHöchster Straße 7065835 Liederbach

und

Antragsteller/Kunde

myportal
myportal
mail
telefon

Patientenangaben, falls abweichend vom Antragsteller (gesetzlicher Vertreter)

myportal
myportal

Lieferadresse (ausschließlich in Deutschland)

office-building
office-building
office-building
office-building

Gewünschte Leihdauer

Bitte beachten Sie, dass die Beantragung einer YpsoPump mindestens 14 Tage vor Reisebeginn liegen muss. Bei einer kürzeren Vorlaufzeit rufen Sie bitte unseren Kundenservice unter 0800 9776633 an. Für eine Urlaubspumpe ist eine Leihdauer von 1 bis maximal 6 Wochen möglich.

Vereinbarung zwischen dem Kunden und der mylife Diabetes Care GmbH

  • Es erfolgt eine leihweise und unentgeltliche Überlassung der o.g. Insulinpumpe. Die Insulinpumpe bleibt Eigentum der mylife Diabetes Care GmbH.

  • Der Kunde bestätigt mit seiner Zustimmung zu dieser Vereinbarung, dass er sich bereits in der Insulinpumpentherapie auskennt.

  • Der Kunde bestätigt mit seiner Zustimmung zu dieser Vereinbarung, dass er eine technische Einweisung auf die Ypsopump erhalten hat.

  • Wenn der Kunde die Pumpe über den Fachhandel erhalten hat, benötigt mylife den entsprechenden Nachweis der technischen Einweisung.

  • Abruf einer kostenlosen Urlaubspumpe für alle privaten Auslandsreisen sowie Reisen auf deutsche Inseln und Flusskreuzfahrten möglich. Für Geschäftsreisen oder längere Auslandsaufenthalte ist die Reservierung einer Urlaubspumpe  hingegen nicht möglich.

  • Nach Ablauf der vereinbarten Leihdauer wird die Insulinpumpe innerhalb von 5 Werktagen durch den Kunden an die mylife Diabetes Care GmbH retourniert. Falls die Insulinpumpe nicht fristgerecht zurückgeschickt wird, werden wir dem Kunden den Kaufbetrag der YpsoPump in Rechnung stellen.

  • Die Insulinpumpe ist versiegelt. Bitte nehmen Sie die Insulinpumpe nur dann in Betrieb, wenn ein Defekt oder Verlust Ihrer eigenen YpsoPump vorliegt. In diesem Fall bitten wir Sie, unverzüglich Kontakt mit unserem Kundenservice aufzunehmen.

  • Der Kunde ist verpflichtet, den Leihgegenstand mit aller Sorgfalt und unter Beachtung der Vorgaben des Benutzerhandbuchs zu verwenden. Der Kunde verpflichtet sich dazu, den Leihgegenstand vor dem Zugriff unberechtigter Dritter zu schützen.

  • mylife schließt, soweit gesetzlich zulässig, jede Haftung für Schäden aus, welche sich durch einen Gebrauch der Insulinpumpe ergeben, die nicht in Übereinstimmung mit den Vorgaben des Benutzerhandbuchs stehen. Dem Kunden wird der Einschluss des Leihgegenstands in die private Haftpflichtversicherung empfohlen.

Umgang mit Ihren Daten

Die personenbezogenen Daten auf diesem Formular werden ausschließlich zum Zwecke der Begründung und Abwicklung dieser Vereinbarung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DS-GVO verarbeitet. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Daten bei der mylife Diabetes Care GmbH und Betroffenenrechten sind jederzeit abrufbar unter Datenschutz.

Insulinpumpen und automatisierte Insulinabgabesysteme (AID-Systeme) können die Glukosekontrolle deutlich verbessern, jedoch das Risiko einer diabetischen Ketoazidose (DKA) nicht vollständig ausschliessen.Da diese Systeme ausschliesslich schnellwirksames Insulin verwenden, kann jede Unterbrechung der Insulinzufuhr (z. B. Versagen des Infusionssets, Pumpenokklusion, leeres Reservoir oder Gerätefehlfunktion) schnell zu Ketose und DKA führen – selbst wenn die Glukosewerte nicht stark erhöht sind. Eine DKA ist eine ernsthafte und potenziell lebensbedrohliche Komplikation.

Wenn Sie sich unwohl fühlen, anhaltend hohe Glukosewerte haben oder positive Ketone messen, nehmen Sie bitte umgehend Kontakt mit Ihrem Diabetesbehandlungsteam auf und befolgen Sie deren Anweisungen. Verlassen Sie sich nicht ausschliesslich auf das AID-System, um hohe Glukosewerte zu korrigieren oder Ketone zu beseitigen. Überprüfen Sie stets, ob Insulin abgegeben wird und verwenden Sie bei Bedarf Ihre Backup-Methode zur Insulingabe (z. B. Insulininjektionen bzw. Insulinpens).

Medizinische Beratung kann ausschliesslich durch medizinisches Fachpersonal erfolgen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen dienen allgemeinen Schulungszwecken und dürfen nicht als medizinischer Rat ausgelegt oder als Ersatz für eine Konsultation mit qualifiziertem medizinischem Fachpersonal verwendet werden.