Laitteesi ei ole muuttunut – vain sen nimi on muuttunut.

Alla luetellut tuotteet olivat aiemmin markkinoilla Ypsomed-tuotemerkin alla. Ne ovat nyt saatavilla mylife Diabetes Care -tuotemerkin alla päivitetyillä nimillä.

Kaikki muu pysyy täysin samana: teknologia, suorituskyky ja yhteensopivuus – mikään ei ole muuttunut.

Mitä tämä tarkoittaa sinulle?

• Laitteesi toimii aivan kuten ennenkin

• Kaikki lisävarusteet ja niihin liittyvät laitteet ovat edelleen täysin yhteensopivia

• Sinun ei tarvitse muuttaa mitään siinä, miten käytät laitettasi

Yhteensopivuustiedot

mylife Diabetes Care vahvistaa, että kaikki mylife-merkillä varustetut laitteet ovat täysin yhteensopivia kaikkien mylife-merkittyjen lisävarusteiden ja niihin liittyvien laitteiden kanssa, jotka on lueteltu käyttöohjeissa (IFU).

Tämä koskee myös tuotteita, jotka oli aiemmin merkitty Ypsomed-tuotemerkillä. Jos omistat Ypsomed-merkillä varustetun laitteen, se toimii edelleen yhteensopivien laitteidensa sekä vastaavien mylife-merkittyjen tuotteiden kanssa.

Insuliinipumput ja automatisoidut insuliininannontajärjestelmät (AID) voivat merkittävästi parantaa verensokerin hallintaa, mutta ne eivät poista diabeteksen ketoasidoosin (DKA) riskiä.Koska nämä järjestelmät käyttävät ainoastaan nopeasti vaikuttavaa insuliinia, mikä tahansa keskeytys insuliinin annossa (esim. infuusiosetin vika, pumpun tukkeutuminen, tyhjä säiliö tai laitteen toimintahäiriö) voi johtaa nopeasti ketoosiin ja DKA:han – vaikka verensokeriarvot eivät olisi kovin korkeat. DKA on vakava ja mahdollisesti hengenvaarallinen tila.

Jos tunnet olosi huonoksi, sinulla on jatkuvasti korkeat verensokeriarvot tai havaitset positiivisia ketoneja, ota välittömästi yhteyttä diabetestiimiisi ja noudata heidän ohjeitaan. Älä luota ainoastaan AID-järjestelmään korkean verensokerin korjaamisessa tai ketonien poistamisessa. Varmista aina, että insuliinia annetaan oikein, ja käytä tarvittaessa varamenetelmääsi (esim. insuliini-injektioita tai insuliinikyniä).

Lääketieteellistä neuvontaa voivat antaa vain terveydenhuollon ammattilaiset. Tämä materiaali on tarkoitettu yleisiin opetus- ja koulutustarkoituksiin, eikä sitä saa tulkita lääketieteellisenä neuvona tai käyttää korvaamaan konsultaatiota pätevän terveydenhuollon ammattilaisen kanssa.