Din enhet har inte förändrats – endast namnet har ändrats.

Produkterna som listas nedan marknadsfördes tidigare under varumärket Ypsomed. De finns nu tillgängliga under varumärket mylife Diabetes Care med uppdaterade namn.

Allt annat är exakt detsamma: tekniken, prestandan, kompatibiliteten – ingenting har förändrats.

Vad betyder detta för dig?

• Din enhet fungerar exakt som tidigare

• Alla tillbehör och relaterade enheter är fortsatt fullt kompatibla

• Du behöver inte ändra något i hur du använder din enhet

Information om kompatibilitet

mylife Diabetes Care bekräftar att alla enheter märkta med mylife är fullt kompatibla med alla tillbehör och relaterade enheter märkta med mylife som anges i bruksanvisningen (IFU).

Detta inkluderar även produkter som tidigare var märkta med Ypsomed. Om du äger en enhet märkt med Ypsomed kommer den fortsatt att fungera med sina kompatibla enheter samt med motsvarande produkter märkta med mylife.

Insulinpumpar och system för automatiserad insulinleverans (AID) kan avsevärt förbättra blodsockerhanteringen, men eliminerar inte risken för diabetisk ketoacidos (DKA).Eftersom dessa system endast använder snabbverkande insulin kan varje avbrott i insulinleveransen (t.ex. fel på infusionssetet, pumpocklusion, tomt reservoar eller funktionsfel i enheten) snabbt leda till ketos och DKA – även om blodsockervärdena inte är särskilt höga. DKA är ett allvarligt och potentiellt livshotande tillstånd.

Om du känner dig sjuk, har ihållande höga blodsockervärden eller upptäcker positiva ketoner, kontakta omedelbart ditt diabetes-team och följ deras råd. Lita inte enbart på AID-systemet för att korrigera högt blodsocker eller eliminera ketoner. Kontrollera alltid att insulin levereras korrekt och använd vid behov din reservmetod för insulin (t.ex. insulininjektioner eller insulinpennor).

Medicinsk rådgivning kan endast ges av vårdpersonal. Informationen i detta material är avsedd för allmän utbildning och får inte tolkas som medicinsk rådgivning eller användas som ersättning för konsultation med en kvalificerad vårdpersonal.